Vous savez écrire en plusieurs langues ? Vous utilisez ou êtes familier avec le fonctionnement du Navigateur Tor ?
The Tor Project a besoin de votre expérience pour traduire son portail communautaire afin que le logiciel et le fonctionnement de Tor soient compréhensibles de tous, partout dans le monde (grâce au guide d’utilisation en ligne, à la foire aux questions, portail d’assistance...).
Venez participer au Hackathon de localisation/traduction. Venez aider !
Renseignements : https://blog.torproject.org/tor-l10n-hackathon
Les traductions sont possibles à tout moment, même en dehors de ce Hackathon.
Le Projet Tor : « Nous pensons que tout le monde devrait pouvoir explorer Internet en toute confidentialité, avec l’assurance que leurs données personnelles seront protégées. Nous sommes le Projet Tor, un organisme étatsunien sans but lucratif. Nous faisons progresser les droits de la personne et défendons la protection sur Internet de votre vie privée et de vos données personnelles grâce à des logiciels gratuits et à des réseaux ouverts ».
Le Navigateur Tor isole chaque site Web que vous visitez afin que les traqueurs tiers et les publicités ne puissent pas vous suivre. Tous les témoins sont automatiquement effacés une fois la navigation terminée. Il en sera de même pour votre historique de navigation.
Le Navigateur Tor empêche quiconque surveille votre connexion de savoir quels sites Web vous visitez. Tout ce que quelqu’un qui surveille vos habitudes de navigation peut voir est que vous utilisez Tor.
Le Navigateur Tor vise à rendre tous les utilisateurs semblables en apparence, afin qu’il soit plus difficile de vous suivre d’après l’empreinte numérique unique de votre navigateur et les renseignements de votre appareil.
Votre trafic est relayé et chiffré trois fois alors qu’il traverse le réseau Tor. Le réseau comprend des milliers de serveurs gérés par des bénévoles, appelés relais Tor.
Avec le Navigateur Tor, vous pouvez accéder librement à des sites que votre réseau domestique pourrait avoir bloqués.